Zum Hauptinhalt springen
Warenkorb
Das Buchcover zeigt einen lächelnden Mann mit kurzen, grauen Haaren, der ein rotes Paartherapie-Symbol, eine stilisierte rote Rose, in der Hand hält. Der Hintergrund ist überwiegend weiß, während der obere Teil des Covers in kräftigem Rot gehalten ist. Der Titel „Polnische Paartherapie“ ist in großen, roten Buchstaben platziert, darunter steht in einer eleganten, dunklen Schrift „Wenn Deutsche und Polen sich Lieben“. Der Verweis auf den Autor „Steffen Möller“ ist in Schwarz abgedruckt und gut lesbar.

Polnische Paartherapie - eBook-Ausgabe

Wenn Deutsche und Polen sich lieben
13,99 €
26.01.2023
336 Seiten
978-3-492-60342-3

Für einen direkten Kontakt und Fragen zum Produkt wenden Sie sich bitte an:
info@piper.de
Piper Verlag GmbH
Georgenstraße 4
80799 München

13,99 € inkl. MwSt.
sofort per Download lieferbar

Beschreibung

Trotz Sprachbarriere und gemeiner Witze ziehen jedes Jahr Tausende deutsch-polnische Paare vor den Traualtar. Schon bei der Hochzeit gehen die Probleme los. Wie soll man das zweite Wodkaglas ablehnen, ohne die polnische Seite zu brüskieren? Warum sagt einem niemand, dass man als Bonusmaterial die Mama der Braut mitgeheiratet hat? Dennoch sind deutsch-polnische Ehen haltbarer als deutsch-deutsche. Sind die kulturellen Unterschiede etwa kleiner als befürchtet?

Wahl-Pole und „Paartherapeut“ Steffen Möller liefert die Antworten – auch für Singles, die noch nie jenseits der Oder waren – und…

Trotz Sprachbarriere und gemeiner Witze ziehen jedes Jahr Tausende deutsch-polnische Paare vor den Traualtar. Schon bei der Hochzeit gehen die Probleme los. Wie soll man das zweite Wodkaglas ablehnen, ohne die polnische Seite zu brüskieren? Warum sagt einem niemand, dass man als Bonusmaterial die Mama der Braut mitgeheiratet hat? Dennoch sind deutsch-polnische Ehen haltbarer als deutsch-deutsche. Sind die kulturellen Unterschiede etwa kleiner als befürchtet?

Wahl-Pole und „Paartherapeut“ Steffen Möller liefert die Antworten – auch für Singles, die noch nie jenseits der Oder waren – und präsentiert einen Glücksratgeber für Paare und solche, die es werden wollen. Er kennt kreative Kosenamen („Okkupant“), erörtert typische Konflikte (Mittagessenszeit!) und weiß, weshalb ein polnischer Schwiegervater fünf deutsche Handwerker aufwiegt. Und verrät, wie man einer polnischen Partnerin beweist, dass man ein echter Romantiker ist!

Über Steffen Möller

Foto von Steffen Möller

Biografie

Steffen Möller, 1969 in Wuppertal geboren, lebte von 1994 an in Warschau und pendelt heute zwischen der polnischen Hauptstadt und Berlin. Als Schauspieler und Entertainer ist er der bekannteste und beliebteste Deutsche in Polen. Für sein Wirken um die deutsch-polnische Verständigung wurde er mit dem...

Mehr über Steffen Möller

Aus „Polnische Paartherapie“

Prolog
Wer ist Weronika? Ist es vielleicht die Frau, deretwegen ich vor mehr als zwanzig Jahren nach Polen ging? Unzählige Male wurde ich ja schon gefragt, ob eine Frau dahintersteckte. Für viele, egal ob Deutsche oder Polen, scheint ein anderes Motiv fast gar nicht vorstellbar zu sein.
Doch meine Antwort lautete immer und ehrlich: Nein, es gab keine Frau; ich fuhr damals wirklich nur aus purer Neugier zu diesem Sprachkurs nach Krakau. Die erste polnische Frau, der ich persönlich begegnet bin, war meine Lehrerin Beata, und wie toll sie war, sieht man daran, dass ich [...]

Buchcover müssen unverändert und vollständig wiedergegeben werden (inklusive Verlagslogo). Die Bearbeitung sowie die Verwendung einzelner Bildelemente ist ohne gesonderte Genehmigung nicht zulässig. Wir weisen darauf hin, dass eine Zuwiderhandlung rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen kann.

Die erste Bewertung schreiben

Steffen Möller
Polnische Paartherapie.
Inhaltsangabe

PROLOG

I. Teil
CLASH DER KLISCHEES
1 AUF SCHMUSEKURS
2 VOM CHARME DER KLISCHEES
3 FLIRT, ROMANTIK, EROTIK
4 KENNENLERNEN
5 KOSENAMEN
6 WARUM POLNISCHE FRAUEN UND DEUTSCHE MÄNNER?
7 HOCHZEIT
8 STATISTIK DEUTSCH-POLNISCHER EHEN

II. Teil
KLASSISCHE CLASHES
1 KULINARISCHES
2 FAMILIE
3 GASTFREUNDSCHAFT
4 SPRACHE
5 RELIGION
6 AUSNAHMEPAARE
7 POLITIK
8 GESUNDHEIT
9 FUSSBALL
10 WEIHNACHTEN
11 GLEICHGESCHLECHTLICHE PAARE

III. Teil
TRASH-CLASHES
1 IM KLISCHEEFREIEN RAUM
2 PEDANTEN UND CHAOTEN
3 ASERTYWNOŚĆ
4 VERHÄLTNIS ZU NACHBARN
5 DEUTSCHE GLEICHBERECHTIGUNG
6 GEIZ UND FINANZEN
7 SPONTANEITÄT VERSUS PLANUNG
8 KOMMUNIKATION
9 KAUFEN ODER MIETEN
10 ANGLEICHUNG – GERMANISIERUNG
11 ANGLEICHUNG – POLONISIERUNG
12 KINDER

IV. Teil
HAPPY CLASH
1 WORAN PAARE SCHEITERN
2 UNERWARTETE ÄHNLICHKEITEN
3 LET THE GLÜCK SPEAK!

EPILOG