Wenn das Glück in Blättern raschelt - eBook-Ausgabe
Für einen direkten Kontakt und Fragen zum Produkt wenden Sie sich bitte an:
info@piper.de
Piper Verlag GmbH
Georgenstraße 4
80799 München
Beschreibung
Nach ihrer schmerzhaften Trennung würde sich Jackie am liebsten wie ein Igel einrollen und allen ihre Stacheln zeigen. Doch ausgerechnet ein echter Igel lockt sie aus ihrem innerlichen Rückzug: Heribert tapst mitten in ihr Herz. Zwischen nächtlichen Gartenbeobachtungen und der Rettung schutzbedürftiger Jungigel entdeckt Jackie nicht nur die Welt des Artenschutzes, sondern auch ein Stück von sich selbst, das sie verloren glaubte. Und während sie sich ihrem neuen Leben öffnet, wächst in ihr die leise Hoffnung, dass diese Begegnung mehr verändern könnte, als sie je zu hoffen wagte …
Über Gitta Edelmann
Aus „Wenn das Glück in Blättern raschelt“
1
Regenstimmung
Regenprasseln am Fenster. Trübes Licht.
Eigentlich ist es Sommer.
Eigentlich.
Alles war schon mal leichter – die Arbeit, das Leben.
Und verschnupft bin ich auch.
Wee Hedgie Williamina – selbst der Titel des schottischen Bilderbuchs, das ich übersetzen soll, stellt sich quer.
Der kleine Igel Williamina.
Der Igel und dann ein weiblicher Name. Im Deutschen klingt das seltsam. Aber Die kleine Igelin Williamina hört sich sperrig an.
Und wenn ich Wilhelmina nehme?
Auch nicht besser.
Vielleicht ein völlig neuer Titel ohne das Wort Igel? Man sieht ja auf dem Cover, [...]
Die erste Bewertung schreiben